LANGUAGE INTERPRETER

وصف الوظيفة

We are seeking a highly skilled and professional Interpreter to join dynamic

team. As an integral part of our organization, you will facilitate

effective communication between parties who speak different language,

ensuring accurate and culturally appropriate interpretation in various business

settings.

Responsibilities:

– Provide high-quality simultaneous and consecutive interpretation services

for conferences, meetings, and business negotiations.

– Accurately convey spoken messages between English and other

languages, maintaining the speaker’s tone and intent.

– Prepare thoroughly for assessments by researching subject matter,

terminology, and cultural nuances specific to the business environment.

– Maintain strict confidentiality of sensitive information encountered during

interpretation sessions.

– Collaborate with team members and clients to ensure communication flow

and customer satisfaction.

– Adapt quickly to different accents, dialects and speaking style within the

multicultural context.

– Stay updated on the events, business practices, and cultural developments

relevant to interpretation.

– Manage time efficiently to meet deadlines and handle multiple

assignments in a fast-paced environment.

– Provide written translations of documents when required, ensuring

accuracy and attention to detail.

Essential Requirements:

– Bachelor’s degree in linguistics, translation studies or a related field

– Professional certification in interpretation (preferred)

– Proven experience as an interpreter in various business settings.

– Excellent verbal and written communication skills in English and the

second language

– Strong listening and comprehension abilities, with a keen eye for detail

– Advanced proficiency in both simultaneous and consecutive interpretation

techniques

– Comprehensive knowledge of specialized terminology in business, legal

and technical fields relevant to industries world wide.

– Demonstrate ability to work under pressure, maintain composure in

challenging situations and willingness to learn.

– Proficiency in computer skills, including word processing, email, and

online research tools

– Strong organizational skills and ability to manage multiple projects

efficiently

– Empathetic communicator with the ability to bridge cultural and linguistic

gaps effectively

– Familiarity with local dialects and regional variations of languages.

– Knowledge of industry-specific terminology relevant to major businesses

and sectors, such as finance, real estate, tourism, and

international trade

NB: You may travel from time to time, if the event required your presence.

Originally posted on Himalayas